Respuestas a sus preguntas

¿Qué es una jurisdicción extraterritorial?

La jurisdicción extraterritorial, o JET, es la zona no incorporada dentro del Condado Cameron que es contigua a los límites corporativos de la ciudad. La JET de la ciudad se extiende 5 millas desde los límites de la Ciudad de Brownsville (también llamados límites corporativos) y termina en los límites corporativos de otra ciudad o JET. La legislación de Texas de 1963 creó el concepto JET para “promover y proteger la salud, la seguridad y el bienestar general de las personas que viven en y junto a” ciudades, un tipo de zona intermedia fuera de los límites corporativos de una ciudad. Código del gobierno local de Texas § 42.001. Esencialmente, la JET es la zona de crecimiento de la ciudad.

​

¿Qué cambios vería en la comunidad si se crea el DDM y se terminan la GBIC y la BCIC?

De acuerdo con la Oficina del Contralor del Estado, un impuesto sobre las ventas uniforme en la ciudad y la jurisdicción extraterritorial podría incrementar el financiamiento para el desarrollo económico y de proyectos de calidad de vida en $400,000 al año tanto en la ciudad como en la JET, la zona de crecimiento de la ciudad. Esta cantidad se estima que aumente con proyectos de desarrollo de SpaceX y de gas natural licuado (LNG).

​

¿Qué son los proyectos de calidad de vida?

Instalaciones e infraestructura en parques públicos, instalaciones recreativas, senderos, mejoras a espacios abiertos, museos, instalaciones de exhibición e instalaciones relacionadas con el transporte multimodal.

​

¿Qué hace Brownsville para el desarrollo económico ahora?  

Actualmente, dos organizaciones sin fines de lucro para el desarrollo económico creadas por la ciudad, la Greater Brownsville Incentives Corporation (GBIC) y la Brownsville Community Improvement Corporation (BCIC) comparten una porción de los ingresos por impuestos sobre las ventas y financian proyectos dentro de los límites de la Ciudad de Brownsville, pero no en la JET (la zona de crecimiento de la ciudad).  

​

Si vivo en la JET (zona de crecimiento de la ciudad), ¿tendré voz en la forma como el DDM opera?  

El DDM será gobernado por un consejo nombrado por la Comisión de la Ciudad. El consejo establece las políticas y lleva a cabo otras funciones, de acuerdo con los estatutos adoptados por la Comisión de la Ciudad. Esto incluye la contratación de un director ejecutivo cuya función principal será manejar las operaciones del DDM. Además, cualquier residente registrado para votar dentro del DDM sería elegible para votar en todas las elecciones futuras que lleve a cabo el DDM. Los residentes también pueden hablar en las asambleas publicadas durante los comentarios del público.

​

¿Cómo cambiarían los impuestos sobre las ventas en la JET (zona de crecimiento de la ciudad)?

Estas medidas no implican ningún cambio a los impuestos sobre la propiedad. Si los votantes aprueban ambas medidas, los impuestos sobre las ventas para los compradores en la JET (zona de crecimiento de la ciudad) aumentarían de la tasa de impuestos sobre las ventas actual de 6.25% a 6.75%, el cual es efectivamente un aumento de aproximadamente cinco céntimos (0.05₵) por cada compra de $10.

​

¿Quién determina cómo se emplean los fondos?

El Consejo del DDM debe establecer un presupuesto para cada año. Antes de adoptar el presupuesto, el Consejo debe llevar a cabo una audiencia pública sobre el presupuesto propuesto. (La audiencia pública del DDM de Brownsville para el presupuesto se llevará a cabo durante las asambleas regulares de la Comisión y se publicarán en las Agendas de la Comisión de la Ciudad). La Comisión de la Ciudad debe aprobar el presupuesto anual del DDM.